1 00:00:05,083 --> 00:00:06,709 Преди това на "Подредбата"... 2 00:00:06,709 --> 00:00:09,125 Никога не съм предполагал, че Лисбет ще го направи просто ме остави под гаранция на нашата сватба. 3 00:00:09,125 --> 00:00:11,250 Просто е странно, защото наистина не разбирам 4 00:00:11,250 --> 00:00:12,709 какво се случи между тях. 5 00:00:12,709 --> 00:00:14,250 Ти си истината. 6 00:00:14,250 --> 00:00:16,250 Това е единственото нещо ме интересува. 7 00:00:16,250 --> 00:00:18,166 Бих искал да запазя моя съпруг от това. 8 00:00:18,166 --> 00:00:19,709 аз не знам ако си готов за мен, 9 00:00:19,709 --> 00:00:21,291 но предполагам, че ще разберем. 10 00:00:21,291 --> 00:00:22,875 живях в невероятна къща 11 00:00:22,875 --> 00:00:24,417 с ръцете си върху мен всяка вечер. 12 00:00:24,417 --> 00:00:26,208 не искам да ходя обратно към реалността, 13 00:00:26,208 --> 00:00:27,417 и няма да го направя тихо. 14 00:00:27,417 --> 00:00:29,625 Имам случай на изчезнали лица. 15 00:00:29,625 --> 00:00:32,291 Как е Софи Марчук напредък в съоръжението? 16 00:00:32,291 --> 00:00:35,208 От миналата седмица, точно по график. 17 00:00:35,208 --> 00:00:36,458 Откакто прочетох пиесата, 18 00:00:36,458 --> 00:00:38,291 това е като гласовете на героите 19 00:00:38,291 --> 00:00:39,667 вече са ми били в главата. 20 00:00:45,834 --> 00:00:50,875 ♪ ♪ 21 00:00:50,875 --> 00:00:54,291 ♪ Няма какво да губим ♪ 22 00:00:54,291 --> 00:00:56,750 ♪ Само малко късно вечер тропически движения ♪ 23 00:00:56,750 --> 00:00:58,500 ♪ В самолет ♪ 24 00:00:58,500 --> 00:01:00,667 ♪ О, скъпа моя, да се махаме ♪ 25 00:01:00,667 --> 00:01:02,333 ♪ ♪ 26 00:01:02,333 --> 00:01:04,667 ♪ Искам да направя тялото ти се носи ♪ 27 00:01:04,667 --> 00:01:06,625 ♪ Отплуване ♪ 28 00:01:06,625 --> 00:01:08,875 ♪ Внимавай как стъпваш когато ходиш ♪ 29 00:01:08,875 --> 00:01:10,458 ♪ ♪ 30 00:01:10,458 --> 00:01:12,750 ♪ Поеми си въздух, ако говориш ♪ 31 00:01:12,750 --> 00:01:14,625 ♪ ♪ 32 00:01:14,625 --> 00:01:18,458 ♪ Дръж се здраво, хайде горе ♪ 33 00:01:18,458 --> 00:01:21,834 ♪ След като грешите, не се отказвай ♪ 34 00:01:21,834 --> 00:01:23,500 Уау! 35 00:01:23,500 --> 00:01:24,834 А Нейт тъкмо получава свикнал с факта 36 00:01:24,834 --> 00:01:26,583 че трябва да му даде четене на линии, 37 00:01:26,583 --> 00:01:30,375 защото Оуен буквално не може обработете нещо друго. 38 00:01:30,375 --> 00:01:31,667 Това ли е какво Мисля, че е? 39 00:01:31,667 --> 00:01:33,125 да 40 00:01:35,208 --> 00:01:36,917 Никога не съм предполагал, че ще го направиш всъщност ги намери. 41 00:01:36,917 --> 00:01:38,792 Магията, която е eBay. 42 00:01:38,792 --> 00:01:41,709 Какво направи вземете от eBay? 43 00:01:41,709 --> 00:01:43,750 ♪ Ааа, ааа ♪ 44 00:01:43,750 --> 00:01:46,667 ♪ Безкрайна океанска вълна ♪ 45 00:01:46,667 --> 00:01:49,625 нямам представа за какво са те, 46 00:01:49,625 --> 00:01:51,542 но те са невероятни. 47 00:01:51,542 --> 00:01:53,667 Аз правя Гуен Байърс шоу следващата седмица. 48 00:01:53,667 --> 00:01:56,375 Тя прави всичко това на, ъъъ, връщайки се в детството си. 49 00:01:56,375 --> 00:01:59,458 Бил си ролков скейтър? аз също! 50 00:01:59,458 --> 00:02:02,500 ♪ Ла-ди-да-ди, моето гадже е готина ♪ 51 00:02:02,500 --> 00:02:05,709 ♪ Елате и се повозете в моето секси Maserati ♪ 52 00:02:08,166 --> 00:02:10,458 Някога измисляхме песни когато карахме ролери. 53 00:02:10,458 --> 00:02:11,542 Хм. 54 00:02:11,542 --> 00:02:13,667 Бях, ъъъ, скейтър с джам. 55 00:02:13,667 --> 00:02:14,709 о 56 00:02:14,709 --> 00:02:16,750 Наблегнете на сладкото. 57 00:02:16,750 --> 00:02:18,333 Така че извадете малко се движи за мен. 58 00:02:18,333 --> 00:02:19,583 още не не, не 59 00:02:19,583 --> 00:02:21,291 - Трябва да тренирам. -О, хайде. 60 00:02:21,291 --> 00:02:23,834 - Не се срамувай. -Не, не е това. 61 00:02:23,834 --> 00:02:25,667 Аз сериозно не съм направи това след години. 62 00:02:25,667 --> 00:02:27,709 Кайл, въпросът е, това е очарователно 63 00:02:27,709 --> 00:02:29,250 въобще се опитваш. 64 00:02:29,250 --> 00:02:30,917 Няма значение ако си добър. 65 00:02:30,917 --> 00:02:32,709 Не, има пълно значение. 66 00:02:32,709 --> 00:02:34,375 Ти го караш да изглежда така ще се направи на глупак, 67 00:02:34,375 --> 00:02:36,709 тогава го убийте. Това е малкото. 68 00:02:36,709 --> 00:02:38,458 Това изглежда като много натиск. 69 00:02:38,458 --> 00:02:40,458 Ами това е национална телевизия. 70 00:02:40,458 --> 00:02:41,667 Това искат те. 71 00:02:44,709 --> 00:02:47,959 Това е странно. Тя никога не ми се обажда. 72 00:02:47,959 --> 00:02:50,208 Всичко е наред, ако вие искам да отговоря. 73 00:02:52,417 --> 00:02:53,667 давай напред 74 00:02:53,667 --> 00:02:56,583 Отговори ми. 75 00:02:56,583 --> 00:02:59,500 Ами ако тя умира? 76 00:02:59,500 --> 00:03:01,375 Нямах предвид това. 77 00:03:13,959 --> 00:03:20,959 ♪ ♪ 78 00:03:20,959 --> 00:03:22,667 Видях името й на идентификацията на обаждащия се, 79 00:03:22,667 --> 00:03:24,917 и за част от секундата, върна ме назад в миналата година. 80 00:03:24,917 --> 00:03:26,959 Ами ако искаше да се съберем отново? 81 00:03:26,959 --> 00:03:28,041 Странно е, нали? 82 00:03:28,041 --> 00:03:30,333 Е, какво искаше тя? 83 00:03:30,333 --> 00:03:31,667 Тя остави съобщение. 84 00:03:31,667 --> 00:03:33,375 Тя отива на Роджър Бойд шоу тази вечер. 85 00:03:33,375 --> 00:03:34,709 защо Тя няма нещо за популяризиране. 86 00:03:34,709 --> 00:03:36,500 не знам, но познаваш Бойд. 87 00:03:36,500 --> 00:03:39,375 Той ще настоява за подробности за нашата връзка. 88 00:03:39,375 --> 00:03:40,417 Мисля, че тя просто искаше за да се уверите 89 00:03:40,417 --> 00:03:41,959 че не бях заслепен. 90 00:03:41,959 --> 00:03:44,333 Това обаждане трябва да дойде от нейните представители към мен. 91 00:03:44,333 --> 00:03:45,875 Лисбет не трябва да се свържа с вас. 92 00:03:45,875 --> 00:03:48,291 - Всичко е наред. -Не, не е. 93 00:03:48,291 --> 00:03:49,542 Споразумението е доста ясно за това. 94 00:03:49,542 --> 00:03:50,917 Виж, не съм ще се разпадне. 95 00:03:50,917 --> 00:03:52,750 Мисля, че всички можем отпусни се за това. 96 00:03:52,750 --> 00:03:54,875 Кайл, проблемът е, че тя знае всичко за теб 97 00:03:54,875 --> 00:03:56,625 че никой не трябва да знае. 98 00:03:56,625 --> 00:03:58,834 Мисля, че е умно да имаш граници на място. 99 00:03:58,834 --> 00:04:01,875 Добре, но аз искам да бъда този за да разбера какви са те. 100 00:04:01,875 --> 00:04:04,083 Както направи ти с баща ти? 101 00:04:04,083 --> 00:04:06,834 Поне на теб говоря за това точно сега. 102 00:04:06,834 --> 00:04:10,458 Виж, знам какво отговорност моето минало е, 103 00:04:10,458 --> 00:04:12,625 но не мога да се преструвам то не съществува. 104 00:04:12,625 --> 00:04:14,792 -Вече не. - Значи ми казваш 105 00:04:14,792 --> 00:04:17,583 - Искаш ли да се обадиш на Лисбет? - Вече го направих. 106 00:04:17,583 --> 00:04:19,458 Оставих й съобщение и каза благодаря 107 00:04:19,458 --> 00:04:21,792 и й пожела най-доброто. 108 00:04:21,792 --> 00:04:24,625 Затворих телефона чувствам се много добре. 109 00:04:27,625 --> 00:04:29,000 ♪ ♪ 110 00:04:29,000 --> 00:04:31,500 Кейт... 111 00:04:31,500 --> 00:04:32,875 вината не е твоя. 112 00:04:32,875 --> 00:04:34,500 как? 113 00:04:34,500 --> 00:04:37,500 Помогнах да отгледам чудовище... 114 00:04:37,500 --> 00:04:40,667 убиец, но все още го виждам 115 00:04:40,667 --> 00:04:43,125 като мой малък брат. 116 00:04:43,125 --> 00:04:45,875 Още го виждам да плаче когато тръгнах за работа. 117 00:04:45,875 --> 00:04:48,417 Той е този, който ме научи какво е любовта. 118 00:04:48,417 --> 00:04:51,333 Той ме научи и сега той го взе всичко. 119 00:04:58,000 --> 00:04:59,709 Уф, ти го мразеше. 120 00:04:59,709 --> 00:05:02,917 не, не Не, беше фантастично. 121 00:05:02,917 --> 00:05:04,583 просто... 122 00:05:04,583 --> 00:05:06,583 благодаря Чувствам се добре от това. 123 00:05:06,583 --> 00:05:08,875 пропускаш нещо, все пак. 124 00:05:08,875 --> 00:05:11,000 нещо. да 125 00:05:12,375 --> 00:05:14,500 Като копнеж, може би? 126 00:05:14,500 --> 00:05:16,000 Копнеж. 127 00:05:16,000 --> 00:05:18,500 Исус Христос, махни се от главата ми. 128 00:05:18,500 --> 00:05:19,792 Харесва ми там. 129 00:05:22,083 --> 00:05:24,041 Да вземем от горната част на сцената. 130 00:05:27,041 --> 00:05:29,625 ♪ ♪ 131 00:05:29,625 --> 00:05:32,458 Значи спиш с директора. 132 00:05:32,458 --> 00:05:33,458 -Какво? -Ще те убия. Не, не съм. 133 00:05:34,458 --> 00:05:35,834 Меган, прекрати глупостите. 134 00:05:35,834 --> 00:05:37,750 Излиза от вас двамата като евтин спрей за тяло. 135 00:05:37,750 --> 00:05:39,417 Добре, нямам представа какво означава това, 136 00:05:39,417 --> 00:05:41,458 но ние не сме спим заедно. 137 00:05:41,458 --> 00:05:44,458 Ние се уважаваме взаимно артистична чувствителност. 138 00:05:44,458 --> 00:05:45,875 Не, не прави това. Това е обидно. 139 00:05:45,875 --> 00:05:48,709 Не сме спали заедно. 140 00:05:48,709 --> 00:05:50,667 И аз се справям с това. 141 00:05:50,667 --> 00:05:53,709 Боже мой Грешен отговор. 142 00:05:53,709 --> 00:05:55,583 Добре, тогава ще се върна да се уважават взаимно 143 00:05:55,583 --> 00:05:56,917 артистичен чувствител-- 144 00:05:56,917 --> 00:05:58,917 Меган, ти си под договор. 145 00:05:58,917 --> 00:06:02,583 окей Дори не можете да си помислите подушване на пениса на друг мъж. 146 00:06:02,583 --> 00:06:06,166 -Какво? -Изневярата е нарушение. 147 00:06:06,166 --> 00:06:08,458 знам това 148 00:06:08,458 --> 00:06:10,083 И между другото, това важи и за Кайл. 149 00:06:10,083 --> 00:06:12,166 Да, добре, на Кайл няма да прецакам Нейт. 150 00:06:12,166 --> 00:06:13,208 Той има по-добър вкус. 151 00:06:13,208 --> 00:06:14,917 смешно. 152 00:06:14,917 --> 00:06:17,458 Лисбет му се обади тази сутрин. 153 00:06:17,458 --> 00:06:19,000 -И така? - Така че, не знам. 154 00:06:19,000 --> 00:06:20,583 Беше странен. 155 00:06:20,583 --> 00:06:22,417 И защо му се обажда, така или иначе? 156 00:06:22,417 --> 00:06:23,875 Това не е уместно. 157 00:06:23,875 --> 00:06:25,417 Не можете да направите всичко ревнива приятелка 158 00:06:25,417 --> 00:06:26,834 око за зъб нещо. 159 00:06:28,125 --> 00:06:31,625 Виж, на Лисбет явно счупен. 160 00:06:31,625 --> 00:06:33,125 -Какво? - Току що я уволниха 161 00:06:33,125 --> 00:06:34,709 от новия филм на Делмин Райли. 162 00:06:34,709 --> 00:06:36,709 -Наистина ли? - Показва се късно, 163 00:06:36,709 --> 00:06:39,667 имам сривове на снимачната площадка-- тя е пълна влакова катастрофа. 164 00:06:39,667 --> 00:06:42,625 Така че не ревнувай. 165 00:06:42,625 --> 00:06:44,834 И не бъди глупав. 166 00:06:48,500 --> 00:06:50,542 Дейв, твоят оптимизъм не ми помага. 167 00:06:50,542 --> 00:06:52,083 Имам нужда от солиден номер, и ангажимент 168 00:06:52,083 --> 00:06:53,875 че Андрюс ще придържай се към него, 169 00:06:53,875 --> 00:06:56,750 защото няма да го направя пари за кръвоизлив в този филм. 170 00:06:58,166 --> 00:07:00,709 да 171 00:07:02,041 --> 00:07:04,875 ъъъъ 172 00:07:04,875 --> 00:07:06,750 Дейв, аз... аз ще прекъсвам те, 173 00:07:06,750 --> 00:07:09,625 защото точно сега, аз наистина не... 174 00:07:09,625 --> 00:07:11,792 пука какво е твоето следващият ход е, става ли? 175 00:07:11,792 --> 00:07:14,583 Така че искам вие да започнете увивайки главите си 176 00:07:14,583 --> 00:07:16,709 оправям дните ти, защото ако аз трябва да сляза там 177 00:07:16,709 --> 00:07:20,208 и прегледай на Андрес скъпоценен камион с камера, 178 00:07:20,208 --> 00:07:22,041 ще бъде кърваво... трябва да тръгвам 179 00:07:22,041 --> 00:07:24,000 - да -Как върви писането? 180 00:07:24,000 --> 00:07:26,875 имам нужда от почивка 181 00:07:28,083 --> 00:07:30,166 Искате ли да опитате нещо ново? 182 00:07:30,166 --> 00:07:32,083 Да, това вече е доста ново. 183 00:07:32,083 --> 00:07:33,625 Защото може да ни хванат? 184 00:07:33,625 --> 00:07:35,041 Да, така че нека направи това бързо. 185 00:07:35,041 --> 00:07:36,667 Боже мой! 186 00:07:36,667 --> 00:07:39,709 о! 187 00:07:41,291 --> 00:07:43,166 Не-казах-- 188 00:07:43,166 --> 00:07:45,750 казах не! 189 00:07:45,750 --> 00:07:47,208 Исусе, какво по дяволите не е наред с теб? 190 00:07:47,208 --> 00:07:48,208 казах не! 191 00:07:48,208 --> 00:07:49,291 Ще ти хареса. 192 00:07:49,291 --> 00:07:50,667 Просто не знаеш. 193 00:07:50,667 --> 00:07:52,875 Глупости. Махай се от колата ми. 194 00:07:52,875 --> 00:07:55,000 Знаех си, че не си готов за мен. 195 00:07:58,500 --> 00:07:59,542 Кайл е на път. 196 00:07:59,542 --> 00:08:00,792 Трябва да са само няколко минути. 197 00:08:00,792 --> 00:08:02,291 Благодаря, Зак. 198 00:08:15,041 --> 00:08:17,333 Тъй като сега всички сме приятели, 199 00:08:17,333 --> 00:08:20,166 кажете ни какво наистина се случи между теб и Кайл Уест. 200 00:08:20,166 --> 00:08:22,542 Искам да кажа, защо точно остави ли го 201 00:08:22,542 --> 00:08:24,875 Честно казано, Роджър, има всъщност не е история за разказване. 202 00:08:24,875 --> 00:08:26,709 хайде трябва да има история. 203 00:08:26,709 --> 00:08:28,291 - Изневеряваше ли ти? - Не! 204 00:08:28,291 --> 00:08:30,208 Добре, той е наистина почтен човек. 205 00:08:30,208 --> 00:08:32,166 Добре, да, разбира се, но това е чест на холивудския стил. 206 00:08:32,166 --> 00:08:34,125 Никой не е светец. 207 00:08:34,125 --> 00:08:36,875 Ами този институт на Висшия разум, в който се интересува? 208 00:08:36,875 --> 00:08:40,542 - Това е култ, нали? - А... не... не. 209 00:08:40,542 --> 00:08:42,709 - Не, не е. - О, три паузи. 210 00:08:42,709 --> 00:08:44,625 Три, добре, това е култ, наред ли 211 00:08:44,625 --> 00:08:46,250 Виж, честно, Наистина не се чувствам комфортно 212 00:08:46,250 --> 00:08:48,250 говорим за IHM, така че можем ли да продължим? 213 00:08:48,250 --> 00:08:50,291 Добре, продължавам напред, но трябва да ми дадеш нещо-- 214 00:08:50,291 --> 00:08:52,250 Сигурен си, че искаш да слушаш това? 215 00:08:52,250 --> 00:08:54,125 не трябва. 216 00:08:54,125 --> 00:08:56,834 Да бъда с Кайл беше невероятно. 217 00:08:56,834 --> 00:08:59,250 Искам да кажа, хайде, той е Кайл Уест. 218 00:08:59,250 --> 00:09:01,625 Но светът на Кайл е наистина голям 219 00:09:01,625 --> 00:09:03,250 и е просто лесно да се изгубиш в него. 220 00:09:03,250 --> 00:09:04,959 И това се случи. 221 00:09:04,959 --> 00:09:07,583 Току-що загубихме връзката си, и когато го направихме, 222 00:09:07,583 --> 00:09:09,166 просто не можахме да го върнем. 223 00:09:09,166 --> 00:09:11,291 Звучи сякаш все още си имаш чувства към него. 224 00:09:11,291 --> 00:09:13,041 Разбира се, че го правя. 225 00:09:13,041 --> 00:09:15,166 имам предвид, Кайл е любовта на живота ми. 226 00:09:15,166 --> 00:09:17,750 е любовта на живота ти. 227 00:09:17,750 --> 00:09:19,250 ти говориш в сегашно време? 228 00:09:19,250 --> 00:09:21,041 да 229 00:09:21,041 --> 00:09:23,000 -Какво имахме с Кайл... - Добре, мисля, че съм добре. 230 00:09:23,000 --> 00:09:25,417 -Ти? - Това беше неудобно. 231 00:09:25,417 --> 00:09:27,875 - Съжалявам. -Не бъди. 232 00:09:27,875 --> 00:09:29,291 Аз съм този, който реши да слуша. 233 00:09:29,291 --> 00:09:31,917 Нямаше да го направя. 234 00:09:31,917 --> 00:09:33,792 Явно е справедлива търси внимание. 235 00:09:34,959 --> 00:09:36,959 Знаехте ли за това? 236 00:09:36,959 --> 00:09:38,834 да, да, затова се обади. 237 00:09:38,834 --> 00:09:40,792 Тя ми даде предупреждение. 238 00:09:40,792 --> 00:09:43,917 Значи тя търсеше за внимание от ваша страна. 239 00:09:43,917 --> 00:09:45,291 - Не това имах предвид. - Кайл... 240 00:09:45,291 --> 00:09:47,125 тя ти каза за интервюто, 241 00:09:47,125 --> 00:09:49,709 тогава тя я призна безкрайна любов към теб? 242 00:09:49,709 --> 00:09:51,333 Искаше да се увери ти го чу. 243 00:09:51,333 --> 00:09:53,208 Хайде, нали знаеш не е толкова просто. 244 00:09:53,208 --> 00:09:56,917 - Това е национално радио предаване. -Точно. 245 00:09:56,917 --> 00:10:00,750 Нищо никога не е какво изглежда като. 246 00:10:01,959 --> 00:10:05,375 Е, как се чувстваш? Чухте какво каза тя? 247 00:10:06,834 --> 00:10:08,917 Независимо как се чувствам, 248 00:10:08,917 --> 00:10:10,834 ти си центърът от моя свят. 249 00:10:10,834 --> 00:10:12,875 Това не се променя. 250 00:10:14,291 --> 00:10:16,333 това е... 251 00:10:17,834 --> 00:10:19,375 съжалявам 252 00:10:19,375 --> 00:10:21,959 Знам, че ме искаш да бъда истински с теб. 253 00:10:21,959 --> 00:10:23,709 Бяхме заедно дълго време. 254 00:10:23,709 --> 00:10:25,709 Засяга ме. 255 00:10:27,417 --> 00:10:31,417 Мисля, хм... Мисля, че се пошегувах 256 00:10:31,417 --> 00:10:34,834 във вярата ти беше напълно над нея. 257 00:10:34,834 --> 00:10:38,208 работя по въпроса Обещавам ти, наистина съм. 258 00:10:40,000 --> 00:10:42,959 не искам нищо влизайки между нас. 259 00:10:42,959 --> 00:10:44,834 Моля, доверете ми се. 260 00:10:52,375 --> 00:10:53,917 ДеАн Андерсън да види Адам. 261 00:10:53,917 --> 00:10:56,000 О, разбира се. Мога ли да ти донеса нещо? 262 00:10:56,000 --> 00:10:57,917 Вода. стайна температура 263 00:11:03,041 --> 00:11:05,000 Здравейте, как мога да ви помогна? 264 00:11:05,000 --> 00:11:06,750 Съжалявам, той е навън. 265 00:11:38,500 --> 00:11:45,500 ♪ ♪ 266 00:11:50,291 --> 00:11:51,417 ДеАн? 267 00:11:51,417 --> 00:11:54,041 ♪ ♪ 268 00:11:54,041 --> 00:11:57,458 -ДеАн. -Перфектно време. 269 00:11:57,458 --> 00:11:59,792 Точно насам. 270 00:11:59,792 --> 00:12:02,208 Готови сте да представите този филм, Господин директор? 271 00:12:02,208 --> 00:12:04,250 Бях готов за три години. 272 00:12:06,417 --> 00:12:08,083 Това е страхотно четиво, Терънс. 273 00:12:08,083 --> 00:12:09,542 Наистина потупваш в глад 274 00:12:09,542 --> 00:12:11,166 това е там в духа на времето. 275 00:12:11,166 --> 00:12:12,542 Благодаря, Бари. 276 00:12:12,542 --> 00:12:14,291 Дано книгата може да помогне за засаждането на семената. 277 00:12:14,291 --> 00:12:16,625 точно така Сега имам само шепа 278 00:12:16,625 --> 00:12:19,083 от мисли, които да обмислите за следващото преминаване. 279 00:12:19,083 --> 00:12:21,542 Радвам се, че прочетеното ви хареса. Ще се чуем скоро. 280 00:12:21,542 --> 00:12:24,125 Уау, уау, чакай, Терънс, чакай... 281 00:12:24,125 --> 00:12:26,333 ...защото всички искате да намерите по-дълбока връзка 282 00:12:26,333 --> 00:12:29,083 един на друг, на себе си, 283 00:12:29,083 --> 00:12:32,583 към този свят които обитаваме всеки ден. 284 00:12:32,583 --> 00:12:36,959 И така искам да кажа, Гордея се с теб, че си тук. 285 00:12:36,959 --> 00:12:38,500 И така, какво ще правим тази вечер 286 00:12:38,500 --> 00:12:41,875 е ние просто ще стигнем към нашите партньори. 287 00:12:41,875 --> 00:12:43,917 Ще вземем ръцете един на друг 288 00:12:43,917 --> 00:12:45,959 и затвори очи. 289 00:12:47,250 --> 00:12:51,250 И просто почувствайте тази връзка. 290 00:12:54,291 --> 00:12:58,083 ♪ ♪ 291 00:12:58,083 --> 00:13:01,458 -г-н Андерсън. -Как сте, детектив? 292 00:13:01,458 --> 00:13:03,542 Това е някакъв вид групова молитва? 293 00:13:03,542 --> 00:13:05,375 Това е упражнение за интимност. 294 00:13:05,375 --> 00:13:08,250 Интимност? Със затворени очи? 295 00:13:08,250 --> 00:13:09,667 Изглежда странно. 296 00:13:09,667 --> 00:13:11,375 Удивително е какво умът може да направи 297 00:13:11,375 --> 00:13:13,500 без тежестта на зрението. Трябва да опитате някой път. 298 00:13:13,500 --> 00:13:16,875 Не, обичам да гледам в какво се забърквам. 299 00:13:16,875 --> 00:13:18,667 Говорейки за това, 300 00:13:18,667 --> 00:13:21,667 Все си мисля, че ще го направя натъквам се на Кайл Уест тук. 301 00:13:21,667 --> 00:13:24,583 Трябва да го държиш скрит. 302 00:13:27,041 --> 00:13:29,959 Така че намерихме тяло вътре подножието извън Ланкастър. 303 00:13:29,959 --> 00:13:31,875 Доста разкъсана от койотите. 304 00:13:31,875 --> 00:13:33,208 Ще проверим зъболекарски досиета, 305 00:13:33,208 --> 00:13:36,417 но тя е добра двойка за Софи Марчук. 306 00:13:36,417 --> 00:13:37,583 Въз основа на какво? 307 00:13:37,583 --> 00:13:40,625 Височина, тегло, коса, цвят на очите. 308 00:13:40,625 --> 00:13:43,000 Ще знаем със сигурност когато ДНК се върне. 309 00:13:43,000 --> 00:13:46,458 Причината за смъртта е тъпа травма на главата. 310 00:13:46,458 --> 00:13:49,041 Изглежда, че е била захвърлена там. 311 00:13:49,041 --> 00:13:50,917 това е ужасно и смущаващо. 312 00:13:50,917 --> 00:13:53,083 Мм-хмм. 313 00:13:53,083 --> 00:13:54,667 Вижте, току-що дойдох за да ви уведомя 314 00:13:54,667 --> 00:13:57,250 преди да стане официално. 315 00:13:57,250 --> 00:14:01,083 Само в случай, че има нещо искаш да ми кажеш. 316 00:14:01,083 --> 00:14:03,917 Нищо повече от Вече имам. 317 00:14:03,917 --> 00:14:05,000 Трябва да имате други следи. 318 00:14:05,000 --> 00:14:06,667 О, да, разбира се. 319 00:14:06,667 --> 00:14:09,542 Просто покривам всички бази. 320 00:14:09,542 --> 00:14:12,291 О, между другото, когато проверихме 321 00:14:12,291 --> 00:14:15,000 Записите от мобилните телефони на Софи, последното й обаждане беше проследено 322 00:14:15,000 --> 00:14:18,125 към кула извън каньона Ривас. 323 00:14:18,125 --> 00:14:20,959 Познавате някой такъв живее там? 324 00:14:20,959 --> 00:14:24,250 -не - Хм. 325 00:14:24,250 --> 00:14:26,125 Ще се чуем скоро. 326 00:14:26,125 --> 00:14:31,583 ♪ ♪ 327 00:14:31,583 --> 00:14:36,000 Лена, остави линията на Оуен да диша в горната част на сцена девет. 328 00:14:36,000 --> 00:14:38,291 И Оуен, ако не излезеш горещ в началото на акта, 329 00:14:38,291 --> 00:14:39,458 ние сме обречени. 330 00:14:39,458 --> 00:14:41,125 Направете няколко лицеви опори преди да дойдеш. 331 00:14:41,125 --> 00:14:42,709 - Аз го правя. - Ами направи повече. 332 00:14:42,709 --> 00:14:46,125 Или по-малко, или каквото работи. окей 333 00:14:46,125 --> 00:14:48,291 Това е всичко, което имам. Починете си. 334 00:14:48,291 --> 00:14:51,125 Ще се видим всички утре. 335 00:14:54,166 --> 00:14:55,333 Така че основно това, което бих искал... 336 00:14:55,333 --> 00:14:58,000 Някой да вземе това момиче един негрони. 337 00:14:58,000 --> 00:15:00,041 Няма бележки за мен? 338 00:15:00,041 --> 00:15:02,542 Ти си пълна катастрофа. 339 00:15:02,542 --> 00:15:04,333 Не знам откъде да започна. 340 00:15:06,792 --> 00:15:08,583 добре си какво става 341 00:15:10,667 --> 00:15:13,667 още 15. 342 00:15:13,667 --> 00:15:15,750 Това е. 343 00:15:15,750 --> 00:15:19,709 какво говориш 344 00:15:19,709 --> 00:15:24,125 Броят пъти отивам да се видим 345 00:15:24,125 --> 00:15:26,500 Финална рокля, откриване, 346 00:15:26,500 --> 00:15:28,417 13 представления. 347 00:15:28,417 --> 00:15:31,041 След това се връщам в Ню Йорк. 348 00:15:31,041 --> 00:15:34,166 Чувствам се като живота си тиктака до нула. 349 00:15:34,166 --> 00:15:37,667 Това не е твоят живот, Нейт. 350 00:15:37,667 --> 00:15:39,208 Тази целувка не трябва са се случили. 351 00:15:39,208 --> 00:15:40,834 Глупости. 352 00:15:40,834 --> 00:15:43,375 Тази целувка беше неудобна, 353 00:15:43,375 --> 00:15:46,375 точно както ти влизаш тук и обръща света ми с главата надолу 354 00:15:46,375 --> 00:15:47,583 беше неудобно, 355 00:15:47,583 --> 00:15:49,500 но е адски добре трябваше да се случи. 356 00:15:49,500 --> 00:15:51,792 Работим заедно, нали? 357 00:15:51,792 --> 00:15:55,083 Имаме... имаме страхотно артистична връзка и... 358 00:15:55,083 --> 00:15:56,542 - Остави Кайл. -Какво?! 359 00:15:56,542 --> 00:15:58,250 Остави Кайл. 360 00:15:58,250 --> 00:16:00,333 Върни се с мен в Ню Йорк когато всичко това свърши. 361 00:16:00,333 --> 00:16:01,625 - Качваме се след два дни! -Знам! 362 00:16:01,625 --> 00:16:03,458 Меган, всичко е така неудобно-- 363 00:16:03,458 --> 00:16:05,709 Аз-аз се прибирам, а ние не е водил този разговор. 364 00:16:17,542 --> 00:16:19,583 какво по дяволите правиш 365 00:16:19,583 --> 00:16:22,667 съжалявам Не трябваше да казвам нищо. 366 00:16:22,667 --> 00:16:24,667 Трябваше да имам известен контрол на импулсите. 367 00:16:24,667 --> 00:16:26,583 Моля те не се ядосвай. 368 00:16:26,583 --> 00:16:29,125 Всичко е наред, Нейт. Просто се прибирай. 369 00:16:29,125 --> 00:16:31,083 Трябва да поспиш. 370 00:16:31,083 --> 00:16:32,625 можеш ли да ме закараш 371 00:16:32,625 --> 00:16:34,834 Ако трябва да говоря за политика с друг шофьор на Uber, 372 00:16:34,834 --> 00:16:36,417 Ще се застрелям. 373 00:16:46,375 --> 00:16:48,542 Има нещо че трябва да кажа. 374 00:16:48,542 --> 00:16:50,250 Това ме тревожи. 375 00:16:53,333 --> 00:16:55,375 трябва да тръгваме до пустинята тази вечер. 376 00:16:55,375 --> 00:16:57,375 Исусе, не. не! 377 00:16:57,375 --> 00:16:59,166 -Не трябва! какво... -Да, трябва. 378 00:16:59,166 --> 00:17:01,458 Трябва да тръгваме веднага. Продължавай да караш. 379 00:17:01,458 --> 00:17:04,583 Това е шанс за нас да похарчим една нощ заедно. 380 00:17:04,583 --> 00:17:06,625 Никой друг, никакви разсейвания. 381 00:17:06,625 --> 00:17:08,458 Можем да се върнем назад във времето за репетиции утре. 382 00:17:08,458 --> 00:17:10,417 О, Боже мой, ще позволя ти от колата 383 00:17:10,417 --> 00:17:13,291 ако не спреш. - Това е една нощ, Меган. 384 00:17:13,291 --> 00:17:15,542 Да видя. Дължим си го един на друг. 385 00:17:15,542 --> 00:17:18,500 Дължиш го на себе си, защото отказвам да повярвам 386 00:17:18,500 --> 00:17:19,792 които Кайл може да ти даде каквото мога. 387 00:17:19,792 --> 00:17:21,291 изгубил си ума, 388 00:17:21,291 --> 00:17:22,333 и трябва да получите по дяволите... 389 00:17:24,375 --> 00:17:27,250 -Добре ли си - По дяволите! 390 00:17:43,750 --> 00:17:44,875 Така че не сте получили регистрационен номер? 391 00:17:44,875 --> 00:17:46,083 Кой получава регистрационен номер? 392 00:17:46,083 --> 00:17:48,458 Знам, че видях същото БМВ 393 00:17:48,458 --> 00:17:50,959 нощта на огъня. Следваше ме. 394 00:17:50,959 --> 00:17:51,959 Защо не го направи разкажи ми за това? 395 00:17:51,959 --> 00:17:53,542 защото! 396 00:17:53,542 --> 00:17:56,041 надявах се да не е нищо, но не е. 397 00:17:56,041 --> 00:17:59,750 И имам нужда от теб да ми кажеш, Кайл. 398 00:17:59,750 --> 00:18:01,375 да ти кажа какво 399 00:18:01,375 --> 00:18:04,583 -Терънс ме следи ли? -Ти сериозно ли? 400 00:18:04,583 --> 00:18:06,583 Вярвате ли, че това случва ли ми се? 401 00:18:06,583 --> 00:18:08,458 -Да аз... -Тогава кой в живота ми 402 00:18:08,458 --> 00:18:11,667 Освен това Терънс би направил това? 403 00:18:11,667 --> 00:18:13,959 Ако Терънс те имаше следван, щях да знам за това. 404 00:18:13,959 --> 00:18:16,291 100% сигурен ли си в това? 405 00:18:19,291 --> 00:18:21,792 ♪ ♪ 406 00:18:21,792 --> 00:18:24,458 Мислите ли, че има стойност в това, което правим тук? 407 00:18:26,542 --> 00:18:28,583 Овластяване на хората да променят живота си? 408 00:18:28,583 --> 00:18:30,834 Опитвайки се да направиш света по-добро място? 409 00:18:30,834 --> 00:18:32,417 разбира се 410 00:18:32,417 --> 00:18:34,542 Работата тук е всичко. 411 00:18:37,625 --> 00:18:41,458 Тогава просто не разбирам как те разочаровах толкова зле. 412 00:18:41,458 --> 00:18:43,333 Никога не си ме провалил. 413 00:18:46,083 --> 00:18:50,041 Софи Марчук така и не успя към съоръжението. 414 00:18:50,041 --> 00:18:54,834 Полицията в Лос Анджелис току-що намери тялото й в Ланкастър. 415 00:18:54,834 --> 00:18:56,917 Всички тези доклади за състоянието ти си ми давал 416 00:18:56,917 --> 00:18:59,000 през последните няколко седмици-- 417 00:18:59,000 --> 00:19:02,000 всички лъжи. 418 00:19:02,000 --> 00:19:04,750 Сега всичко, което имаме... всичко, което можем да предложим, 419 00:19:04,750 --> 00:19:06,500 е в риск. 420 00:19:06,500 --> 00:19:08,667 Така че кажи ми. 421 00:19:08,667 --> 00:19:10,041 Кажи ми какво съм пропуснал. 422 00:19:12,041 --> 00:19:15,375 това е... Не си виновен. 423 00:19:15,375 --> 00:19:17,625 ♪ ♪ 424 00:19:17,625 --> 00:19:20,542 Не можах да се накарам да ти кажа. 425 00:19:20,542 --> 00:19:23,375 ♪ ♪ 426 00:19:23,375 --> 00:19:25,166 Опитах се. 427 00:19:25,166 --> 00:19:29,458 ♪ ♪ 428 00:19:29,458 --> 00:19:32,500 Е, ти и аз трябва да поправя това. 429 00:19:32,500 --> 00:19:34,500 И трябва да се правят жертви. 430 00:19:36,959 --> 00:19:39,917 Той просто ти казва? 431 00:19:39,917 --> 00:19:43,041 Не искам да чувам нищо относно протокола за сигурност, става ли? 432 00:19:43,041 --> 00:19:44,709 Не се доближаваш достатъчно да забия някого 433 00:19:44,709 --> 00:19:47,709 освен ако не търсиш за нещо. 434 00:19:47,709 --> 00:19:49,583 Цялата задна част на колата беше ударен. 435 00:19:49,583 --> 00:19:51,625 какво правеше 436 00:19:53,583 --> 00:19:56,041 Трябва да спре, Терънс. точно сега 437 00:19:56,041 --> 00:19:58,125 Не ме интересува какво мислиш Меган прави или ще го прави. 438 00:19:58,125 --> 00:19:59,834 Пусни го, става ли? 439 00:19:59,834 --> 00:20:01,750 Трябва да бъда там за Меган в тази връзка, 440 00:20:01,750 --> 00:20:03,917 и не мога да направя това, ако запазиш опитвайки се да ме защити от нея. 441 00:20:03,917 --> 00:20:05,583 Опитвам се да предпазя всички. 442 00:20:05,583 --> 00:20:07,000 И ще го направя какво трябва да направя. 443 00:20:14,917 --> 00:20:21,917 ♪ ♪ 444 00:20:43,041 --> 00:20:45,542 Кайл? 445 00:20:45,542 --> 00:20:46,792 какво става 446 00:20:46,792 --> 00:20:48,583 Хм, имате посетител. 447 00:20:51,709 --> 00:20:58,542 ♪ ♪ 448 00:20:58,542 --> 00:21:00,625 здрасти 449 00:21:00,625 --> 00:21:03,792 Уморих се да играя телефонен етикет. 450 00:21:05,583 --> 00:21:08,792 И това място изглежда... 451 00:21:08,792 --> 00:21:10,875 зашеметяващ. 452 00:21:10,875 --> 00:21:14,166 Меган имаше ли нещо какво да правя с това? 453 00:21:14,166 --> 00:21:15,875 Всички аз. 454 00:21:15,875 --> 00:21:17,625 Все още не живеем заедно. 455 00:21:17,625 --> 00:21:19,709 О, бавно ли става? 456 00:21:23,000 --> 00:21:25,041 ти се усмихваш 457 00:21:25,041 --> 00:21:26,709 За първи път бях в една къща с теб 458 00:21:26,709 --> 00:21:28,667 не си се опитал да ремонтираш в главата си. 459 00:21:28,667 --> 00:21:30,125 Е, не се притеснявай. 460 00:21:30,125 --> 00:21:31,959 Имам... имам много идеи. 461 00:21:31,959 --> 00:21:33,792 Искаш ли да ги чуеш? 462 00:21:37,542 --> 00:21:39,667 искам да чуя че си добре. 463 00:21:39,667 --> 00:21:43,125 Ммм, чухте слуховете. 464 00:21:43,125 --> 00:21:45,583 Ето защо те са наречени слухове. 465 00:21:45,583 --> 00:21:48,583 Моят бизнес мениджър се провали куп инвестиции. 466 00:21:48,583 --> 00:21:50,250 Уволних я. 467 00:21:50,250 --> 00:21:53,750 И взе участие в Даниел Крейг следващият филм час по-късно. 468 00:21:53,750 --> 00:21:55,583 ще се оправя 469 00:21:58,291 --> 00:22:01,583 Дойдох да обясня за интервюто по радиото. 470 00:22:02,208 --> 00:22:03,875 Не е нужно. 471 00:22:03,875 --> 00:22:06,083 Пресата го изяжда. 472 00:22:06,083 --> 00:22:08,125 Имах предвид всяка дума. 473 00:22:10,792 --> 00:22:12,709 аз те обичам 474 00:22:15,125 --> 00:22:17,208 Винаги ще го правя. 475 00:22:17,208 --> 00:22:20,625 ♪ ♪ 476 00:22:20,625 --> 00:22:23,333 Ти си тръгна. 477 00:22:23,333 --> 00:22:26,083 Иска ми се да не бях. 478 00:22:26,083 --> 00:22:29,041 мисля за това всеки ден 479 00:22:29,041 --> 00:22:36,083 ♪ ♪ 480 00:22:43,709 --> 00:22:46,834 Съжалението не го прави промени нещо. 481 00:22:46,834 --> 00:22:48,959 Ти си тръгна. 482 00:22:48,959 --> 00:22:51,750 Не можем да се върнем. 483 00:22:51,750 --> 00:22:54,750 ♪ ♪ 484 00:22:56,375 --> 00:22:59,083 Е, надявам се тя да те накара... 485 00:22:59,083 --> 00:23:02,750 диво щастлив. 486 00:23:02,750 --> 00:23:04,375 Малко съвет? 487 00:23:04,375 --> 00:23:07,625 Ако искате вашето отношение към работата, 488 00:23:07,625 --> 00:23:09,333 Бих останал толкова далеч от Теренс 489 00:23:09,333 --> 00:23:11,667 и Института, доколкото е възможно. 490 00:23:11,667 --> 00:23:13,917 - Хайде да не ходим там. - И ако... 491 00:23:13,917 --> 00:23:18,875 не искаш твоята отношение към работата... 492 00:23:18,875 --> 00:23:21,750 Ще отседна в Паркър докато отида в Европа. 493 00:23:21,750 --> 00:23:28,750 ♪ ♪ 494 00:23:34,166 --> 00:23:38,750 Срещнах я в института и се влюби. 495 00:23:39,792 --> 00:23:41,083 Месеци наред нямах 496 00:23:41,083 --> 00:23:44,291 смелостта да каже нещо. 497 00:23:44,291 --> 00:23:47,291 Тогава най-накрая й казах как се чувствах. 498 00:23:47,291 --> 00:23:50,709 Казах, че съм, ъъъ, летят до Белиз 499 00:23:50,709 --> 00:23:53,333 и че исках да я взема със себе си. 500 00:23:54,375 --> 00:23:55,959 Тя се съгласи. 501 00:24:02,166 --> 00:24:04,208 Конър, не си свършил. 502 00:24:06,000 --> 00:24:10,166 Когато бяхме сами в полета, 503 00:24:10,166 --> 00:24:12,709 тя промени решението си. 504 00:24:12,709 --> 00:24:14,834 Каза, че иска да сляза от самолета. 505 00:24:16,166 --> 00:24:18,041 Не исках тя. 506 00:24:18,041 --> 00:24:19,333 Тя започна да се бори с мен, 507 00:24:19,333 --> 00:24:23,208 и...тогава щракнах. 508 00:24:26,208 --> 00:24:28,291 ♪ ♪ 509 00:24:28,291 --> 00:24:30,000 И тогава? 510 00:24:32,125 --> 00:24:34,375 Съжалявам, а... 511 00:24:34,375 --> 00:24:36,333 Не мога да кажа на полицията. 512 00:24:36,333 --> 00:24:38,125 Вие можете. 513 00:24:38,125 --> 00:24:39,834 Когато поемеш отговорност 514 00:24:39,834 --> 00:24:41,875 за това, което си направил, 515 00:24:41,875 --> 00:24:44,208 запазвате IHM за всички. 516 00:24:44,208 --> 00:24:48,792 истината е... много по-зле. 517 00:24:48,792 --> 00:24:53,333 Конър, така се получава обратно към по-доброто си аз. 518 00:24:55,125 --> 00:24:58,500 Знам колко много искаш това да бъдеш различен, Терънс. 519 00:24:58,500 --> 00:25:01,250 Аз го правя. 520 00:25:01,250 --> 00:25:03,375 Но аз нямам по-добро аз. 521 00:25:16,709 --> 00:25:18,750 Чувам, че имаш предстои рожден ден. 522 00:25:19,959 --> 00:25:21,375 Затова те доведох малко нещо. 523 00:25:21,375 --> 00:25:23,125 Е, не е за три седмици, но да, 524 00:25:23,125 --> 00:25:25,709 можем да започнем. Имам предвид, че ставаш на 30 само веднъж. 525 00:25:25,709 --> 00:25:26,917 точно така 526 00:25:26,917 --> 00:25:28,917 -Благодаря, благодаря. - Ето ви. 527 00:25:28,917 --> 00:25:31,083 Боже мой 528 00:25:31,083 --> 00:25:32,291 -Какво? -Виж това. 529 00:25:32,291 --> 00:25:34,166 Това "AWOL" комбинезон ли е? 530 00:25:35,709 --> 00:25:36,917 Знам, че си вероятно си мислиш 531 00:25:36,917 --> 00:25:38,291 това е безсрамна промоция, 532 00:25:38,291 --> 00:25:41,709 но това е всъщност невероятно универсална дреха. 533 00:25:41,709 --> 00:25:43,750 Знаеш ли, донесох някои снимки. 534 00:25:45,041 --> 00:25:47,959 -О... - Аз и Лари се мотаем. 535 00:25:47,959 --> 00:25:49,875 Правя моя Оби Уан в моя трейлър. 536 00:25:49,875 --> 00:25:51,208 -О, много е сладък. -Знаеш ли какво? 537 00:25:51,208 --> 00:25:52,333 -Прави ме щастлив. - да 538 00:25:52,333 --> 00:25:53,709 Това е най-доброто. 539 00:25:53,709 --> 00:25:55,917 Толкова си очарователна. 540 00:25:55,917 --> 00:25:57,125 Както казах, универсален. 541 00:25:57,125 --> 00:25:58,917 да Не е ли толкова очарователен? 542 00:25:58,917 --> 00:26:00,959 страхотно 543 00:26:00,959 --> 00:26:04,083 Добре, сега знам какво Нося в Ivy тази вечер. 544 00:26:04,083 --> 00:26:06,792 Ъх, нека поговорим за теб, и от теб, 545 00:26:06,792 --> 00:26:08,250 Имам предвид бившия ти. 546 00:26:08,250 --> 00:26:10,166 Изведнъж тя се опитва за да те върна. 547 00:26:10,166 --> 00:26:11,875 Не бих казал това. 548 00:26:11,875 --> 00:26:13,417 О, хайде, Кайл. 549 00:26:13,417 --> 00:26:16,083 Всъщност тя ти е предложила брак по радиото. 550 00:26:16,083 --> 00:26:18,458 Знаеш ли, мисля, че Лисбет просто признава факта 551 00:26:18,458 --> 00:26:20,667 че ние бяхме голяма част от живота на другия. 552 00:26:20,667 --> 00:26:22,834 И винаги ще ни е грижа един за друг. 553 00:26:22,834 --> 00:26:24,709 Но имам някой нов в живота ми сега, 554 00:26:24,709 --> 00:26:26,417 и тя е много специална. 555 00:26:26,417 --> 00:26:28,291 Меган Морисън. 556 00:26:28,291 --> 00:26:31,000 Как се чувстваше тя Признанието на Лисбет? 557 00:26:31,000 --> 00:26:33,041 Знаеш ли, Меган би го направила бъди първият човек, който ще каже 558 00:26:33,041 --> 00:26:35,000 че е част на връзка, 559 00:26:35,000 --> 00:26:37,166 трябва да приемеш факта 560 00:26:37,166 --> 00:26:38,959 че с когото и да си има минало. 561 00:26:38,959 --> 00:26:40,750 Тя трябва да стигне до въпросът за режисурата, 562 00:26:40,750 --> 00:26:41,917 или ще го дръпна от бита. 563 00:26:41,917 --> 00:26:43,792 - Това е обещание. -Добре. 564 00:26:43,792 --> 00:26:45,458 Тя е най-заземената човек, когото някога съм срещал... 565 00:26:45,458 --> 00:26:47,375 Гуен, трябва да продължиш напред на въпроса за режисурата. 566 00:26:47,375 --> 00:26:49,041 Тя е моят подарък и моето бъдеще. 567 00:26:49,041 --> 00:26:51,500 Уау 568 00:26:51,500 --> 00:26:53,000 Това е толкова сладко. 569 00:26:53,000 --> 00:26:54,792 Хм, и говорене на вашето бъдеще, 570 00:26:54,792 --> 00:26:56,792 Разбирам, че ще бъдеш правя малко режисура? 571 00:26:56,792 --> 00:26:58,291 Така е, да. 572 00:26:58,291 --> 00:27:00,208 Ами наистина не мога навлизам в конкретика, 573 00:27:00,208 --> 00:27:01,834 но, хм, имаме проект на място 574 00:27:01,834 --> 00:27:03,875 че съм много страстен за. 575 00:27:03,875 --> 00:27:05,792 Знаеш ли, похарчих толкова много години пред камерата, 576 00:27:05,792 --> 00:27:08,208 така че аз съм развълнуван да застана зад него-- 577 00:27:08,208 --> 00:27:10,083 някак има повече на творчески глас 578 00:27:10,083 --> 00:27:11,834 - в процеса на разказване. - Това е толкова страхотно. 579 00:27:11,834 --> 00:27:13,250 - да - Добре, сега, 580 00:27:13,250 --> 00:27:15,041 аз не знам ако си наясно, 581 00:27:15,041 --> 00:27:16,792 имаме изследване на crackerjack персонал тук в шоуто, 582 00:27:16,792 --> 00:27:18,875 и откриха нещо много интересно 583 00:27:18,875 --> 00:27:20,208 за твоето детство. 584 00:27:20,208 --> 00:27:22,250 - Хм, имахте хоби. - Добре... 585 00:27:22,250 --> 00:27:24,875 - И, ъъъ, явно... - не 586 00:27:24,875 --> 00:27:27,834 Ти беше доста ролков скейтър в младостта си. 587 00:27:27,834 --> 00:27:29,917 Ъъъ, попързалях се малко. 588 00:27:29,917 --> 00:27:31,500 ъъъъ Мислиш ли, че помниш как? 589 00:27:31,500 --> 00:27:32,792 аз не знам 590 00:27:32,792 --> 00:27:34,250 Мога да опитам. 591 00:27:34,250 --> 00:27:36,417 Но ще го направиш трябва да го направиш с мен. 592 00:27:36,417 --> 00:27:37,792 - не - да 593 00:27:37,792 --> 00:27:39,166 Боже мой 594 00:27:39,166 --> 00:27:40,458 Виж това. 595 00:27:40,458 --> 00:27:43,917 окей О, Боже, ето ни. 596 00:27:46,166 --> 00:27:47,875 Ааа, ние наистина ще направя това? 597 00:27:47,875 --> 00:27:49,166 -Да, разбира се. -Гледайте как гаджето ви го убива. 598 00:27:49,166 --> 00:27:51,041 - Добре. - Започваме. 599 00:27:51,041 --> 00:27:52,250 Да вземем малко инерция става. 600 00:27:52,250 --> 00:27:54,166 - Не... ей така. - Ето го. 601 00:27:54,166 --> 00:27:55,917 -Уау! Ааа! Ааа! - О, о. 602 00:27:55,917 --> 00:27:57,375 Добре, разбрах те. хванах те 603 00:27:57,375 --> 00:27:58,917 Виж това. Ти си професионалист. 604 00:27:58,917 --> 00:28:00,750 Ааа! окей 605 00:28:00,750 --> 00:28:01,917 -Не, добре съм. -Разбра ли? 606 00:28:01,917 --> 00:28:03,250 Да, наистина съм добре. благодаря 607 00:28:03,250 --> 00:28:04,917 - Направете нещо. - Добре, добре. 608 00:28:04,917 --> 00:28:06,417 Ще видим на какво съм се хванал тези стари неща, а? 609 00:28:06,417 --> 00:28:08,333 - Справя се страхотно. - Ще опитам скок. 610 00:28:08,333 --> 00:28:09,875 Ще опитам скок. Ще видим дали все още го имам. 611 00:28:09,875 --> 00:28:11,083 Това може да е рисковано, но започваме. 612 00:28:14,291 --> 00:28:16,125 -Уау! -Уау! 613 00:28:16,125 --> 00:28:18,250 Уау! Толкова си добър! 614 00:28:18,250 --> 00:28:19,875 Добре, какво ще кажеш? 615 00:28:19,875 --> 00:28:21,250 Имаш малко конкуренция за мен? 616 00:28:21,250 --> 00:28:22,500 -Това е страхотно. -Да, да, да. 617 00:28:22,500 --> 00:28:24,458 - Излезте, момчета. - О-о, "момчета"... 618 00:28:24,458 --> 00:28:26,125 Да, трябват няколко момчета. 619 00:28:26,125 --> 00:28:28,458 Ах! това ми харесва 620 00:28:28,458 --> 00:28:31,083 това ми харесва Спомням си това. Добре, лимбо. 621 00:28:31,083 --> 00:28:32,250 Ще видим колко ниско можем да тръгваме, момчета. 622 00:28:32,250 --> 00:28:33,500 Слезте малко по-надолу. 623 00:28:33,500 --> 00:28:35,125 - О, уау. - Добре, за това... 624 00:28:35,125 --> 00:28:36,375 Хайде, публика. Мислиш ли, че мога да стигна до там? 625 00:28:36,375 --> 00:28:38,083 давай напред 626 00:28:38,083 --> 00:28:41,458 Добре. О, толкова е ниско. 627 00:28:41,458 --> 00:28:45,041 уау 628 00:28:45,041 --> 00:28:47,125 Не знам защо Толкова съм изненадан. 629 00:28:47,125 --> 00:28:50,333 Кара ме да се чудя какво други скрити таланти, които имате. 630 00:28:50,333 --> 00:28:54,500 добре, Карах много кънки като малък. 631 00:28:54,500 --> 00:28:56,375 Но тогава... 632 00:28:56,375 --> 00:28:59,375 не знам, Използвах го, за да избягам. 633 00:28:59,375 --> 00:29:00,834 Бягство от какво? 634 00:29:00,834 --> 00:29:03,417 Твоите лайна вкъщи? 635 00:29:03,417 --> 00:29:05,041 да 636 00:29:05,041 --> 00:29:08,083 Да, така че двете неща имат винаги е бил свързан. 637 00:29:08,083 --> 00:29:12,500 Чувствах се страхотно да го направя, когато... 638 00:29:12,500 --> 00:29:14,542 когато нещата вървят толкова добре в живота ми. 639 00:29:17,542 --> 00:29:19,083 ♪ ♪ 640 00:29:19,083 --> 00:29:20,875 О, говорих с Терънс. 641 00:29:20,875 --> 00:29:24,291 Той имаше охрана следвам те. 642 00:29:24,291 --> 00:29:26,375 Сигурност? защо 643 00:29:26,375 --> 00:29:27,417 Беше просто за вашата защита. 644 00:29:27,417 --> 00:29:28,583 о 645 00:29:28,583 --> 00:29:30,125 Но това не се случва вече. 646 00:29:30,125 --> 00:29:31,542 наистина ли 647 00:29:31,542 --> 00:29:32,959 Не искам да мислиш за каквото и да било 648 00:29:32,959 --> 00:29:34,625 освен играта в момента. 649 00:29:34,625 --> 00:29:36,875 Това е всичко, което има значение. 650 00:29:36,875 --> 00:29:38,917 прав си 651 00:29:38,917 --> 00:29:41,083 -Благодаря ви - да 652 00:29:42,667 --> 00:29:45,208 Значи ще ме вземеш от репетиция? 653 00:29:45,208 --> 00:29:48,375 Не... не, ъъъ, Зак ще доведе колата си до театъра. 654 00:29:48,375 --> 00:29:51,875 - Поправено ли е вече? -Добър като нов. 655 00:30:04,667 --> 00:30:08,041 - Не виждам колата си. - Сигурен ли си? 656 00:30:11,333 --> 00:30:13,417 Ето го. 657 00:30:13,417 --> 00:30:16,583 Това не е м... 658 00:30:16,583 --> 00:30:19,041 Чакай какво? 659 00:30:19,041 --> 00:30:21,417 Ла-ди-да-ди. Всичко е твое. 660 00:30:21,417 --> 00:30:23,500 Купи ли ми Maserati? 661 00:30:23,500 --> 00:30:25,041 Оттогава искаш такъв ти беше дете, нали? 662 00:30:25,041 --> 00:30:27,417 Е, искам да кажа, да, но... 663 00:30:27,417 --> 00:30:29,125 Нуждаете се от надеждна кола. 664 00:30:29,125 --> 00:30:31,417 Това не е "надеждна кола", нали? 665 00:30:31,417 --> 00:30:33,583 Това е секси звяр! 666 00:30:33,583 --> 00:30:37,458 - Чувствам се наистина странно. - Защо? 667 00:30:37,458 --> 00:30:41,500 Не знам, защото това не е кутия шоколадови бонбони, Кайл. 668 00:30:41,500 --> 00:30:43,959 Това е огромен подарък! 669 00:30:43,959 --> 00:30:46,250 Меган, мога да си позволя, например 100 от тези. 670 00:30:46,250 --> 00:30:50,125 Отиди, докосни го. Няма да го счупиш. 671 00:30:50,125 --> 00:30:52,041 окей 672 00:30:59,417 --> 00:31:01,291 Боже мой 673 00:31:01,291 --> 00:31:03,291 какво? 674 00:31:03,291 --> 00:31:05,667 -О, хей, човече. -Хей 675 00:31:05,667 --> 00:31:08,333 О, хей, аз... не мисля вие наистина се срещнахте. 676 00:31:08,333 --> 00:31:10,375 Хм, Нейт, това е Кайл. 677 00:31:10,375 --> 00:31:11,583 Радвам се да се запознаем, братко. 678 00:31:11,583 --> 00:31:14,250 Нямам търпение да гледам пиесата. 679 00:31:14,250 --> 00:31:16,375 Това е твоето? 680 00:31:16,375 --> 00:31:18,208 да, ъъ... 681 00:31:18,208 --> 00:31:19,583 Казва ми много. 682 00:31:22,583 --> 00:31:29,458 ♪ ♪ 683 00:31:29,458 --> 00:31:31,250 Всеки път, когато затворя голям случай, 684 00:31:31,250 --> 00:31:35,500 лекувам се с хубаво, рибай от Канзас Сити. 685 00:31:35,500 --> 00:31:37,208 Трябва да се отдадете, докато можете. 686 00:31:38,667 --> 00:31:41,375 - Ядеш бургер. -мм 687 00:31:41,375 --> 00:31:43,000 Много си проницателен. 688 00:31:43,000 --> 00:31:45,125 Знаеш ли, с бърз поглед, 689 00:31:45,125 --> 00:31:46,625 всичко това изглежда доста чисто. 690 00:31:46,625 --> 00:31:48,375 Вашият човек се самоуби. 691 00:31:48,375 --> 00:31:51,333 Вероятно ще намерим ДНК-то му върху тялото на Софи. 692 00:31:51,333 --> 00:31:53,542 Вероятно има романтична връзка там някъде. 693 00:31:53,542 --> 00:31:55,583 Връзва се някак добре. 694 00:31:55,583 --> 00:31:57,458 Но ако копаете малко по-дълбоко, 695 00:31:57,458 --> 00:32:01,375 започваш да задаваш въпроси за "защо" на всичко това. 696 00:32:01,375 --> 00:32:03,333 И това е заешка дупка. 697 00:32:05,166 --> 00:32:07,375 Няма какво друго да се намери извън тези двама. 698 00:32:07,375 --> 00:32:08,458 Хайде, г-н Андерсън. 699 00:32:08,458 --> 00:32:10,125 Сигурен съм, че мога да намеря нещо. 700 00:32:12,500 --> 00:32:14,250 Или може би не. 701 00:32:14,250 --> 00:32:16,500 Може би там няма нищо, и няма да влезеш в затвора. 702 00:32:16,500 --> 00:32:20,250 Но все пак трябва да се справите с възприятието за него. 703 00:32:20,250 --> 00:32:23,041 Убийство-самоубийство в Институт на висшия разум, 704 00:32:23,041 --> 00:32:25,083 продължаващо разследване... 705 00:32:25,083 --> 00:32:27,834 визуализирайте пресата работи с това. 706 00:32:27,834 --> 00:32:30,375 О, и затвори очи ако помага. 707 00:32:33,375 --> 00:32:35,333 ♪ ♪ 708 00:32:36,625 --> 00:32:41,125 ♪ ♪ 709 00:32:41,125 --> 00:32:43,083 колко искаш 710 00:32:43,083 --> 00:32:46,250 цял куп. 711 00:32:46,250 --> 00:32:49,041 Но това не са пари Следвам. 712 00:32:49,041 --> 00:32:52,083 ♪ ♪ 713 00:33:01,667 --> 00:33:03,166 благодаря 714 00:33:05,333 --> 00:33:07,458 Е, мислех, че идваш да се извиня, 715 00:33:07,458 --> 00:33:10,709 но започвам да се чувствам това не е това. 716 00:33:12,208 --> 00:33:14,750 Не, не, има... 717 00:33:14,750 --> 00:33:17,583 има ситуация с Института. 718 00:33:17,583 --> 00:33:20,542 А, с мен. Имаме проблеми. 719 00:33:22,625 --> 00:33:24,375 Господи, човече, какво става? 720 00:33:24,375 --> 00:33:26,208 Никога не съм те виждал като това 721 00:33:27,667 --> 00:33:29,667 Има детектив с LAPD--жена. 722 00:33:29,667 --> 00:33:31,250 Извън моето влияние. 723 00:33:31,250 --> 00:33:34,834 Тя, ъм... тя има нещо за нас. 724 00:33:34,834 --> 00:33:37,667 „Нас“, Института? 725 00:33:37,667 --> 00:33:39,375 Искам ли да знам какво е? 726 00:33:43,250 --> 00:33:45,417 Мисля, че си по-добре не знаейки подробностите, 727 00:33:45,417 --> 00:33:48,500 но, ъъъ, и тя може съсипа ни с него, 728 00:33:48,500 --> 00:33:50,583 или тя може да го накара да изчезне. 729 00:33:50,583 --> 00:33:54,542 Добре, какво мога да направя? Искам да помогна. 730 00:33:54,542 --> 00:33:56,583 От какво си толкова уплашен, човече? 731 00:33:58,875 --> 00:34:00,583 Виж, Кайл, твоят... вашето благополучие 732 00:34:00,583 --> 00:34:02,333 е невероятно важно за мен. 733 00:34:02,333 --> 00:34:04,417 знам това 734 00:34:04,417 --> 00:34:07,417 Искам да кажа, тя има ли нещо за мен? 735 00:34:09,291 --> 00:34:11,625 Тя има... тя има фантазия. 736 00:34:11,625 --> 00:34:14,500 Специфично е. Включва конкретно вас. 737 00:34:18,083 --> 00:34:20,333 секс? 738 00:34:20,333 --> 00:34:23,417 Тя... Тя иска два часа. Нищо извратено, просто... 739 00:34:23,417 --> 00:34:25,291 шегуваш ли се? 740 00:34:25,291 --> 00:34:26,792 Знам, ужасно е. аз... 741 00:34:26,792 --> 00:34:29,291 ♪ ♪ 742 00:34:29,291 --> 00:34:31,208 Не знаеш нищо. 743 00:34:31,208 --> 00:34:33,583 Виж, не мога да понеса това Дойдох при теб с това, човече. 744 00:34:33,583 --> 00:34:35,500 Трябва да знаеш това. 745 00:34:35,500 --> 00:34:37,458 Влюбен съм в Меган. 746 00:34:37,458 --> 00:34:39,291 Здравословно е. 747 00:34:39,291 --> 00:34:41,208 не! Трябва да има друг начин. 748 00:34:41,208 --> 00:34:43,417 Платете й! Всеки си има цена. 749 00:34:43,417 --> 00:34:44,875 Дай й колкото иска. 750 00:34:44,875 --> 00:34:46,875 Ако имаше друг начин, Бих го взел. 751 00:34:46,875 --> 00:34:48,750 Тя не се интересува от парите. 752 00:34:48,750 --> 00:34:51,750 Това... това е, което тя иска. 753 00:34:51,750 --> 00:34:53,542 Виж, Кайл, не си вече крехък. 754 00:34:53,542 --> 00:34:56,291 Ти си невероятно силен. Можете да усвоите това. 755 00:34:56,291 --> 00:34:59,709 Няма да го направя. Не се случва. 756 00:34:59,709 --> 00:35:01,583 Не мисля, че ти разбери, приятел. 757 00:35:01,583 --> 00:35:05,792 Това е реално. имам нужда от теб 758 00:35:05,792 --> 00:35:08,709 Имам нужда да мислиш за мен. Искам да помислиш за IHM 759 00:35:08,709 --> 00:35:10,709 и всичко, което сме направили за теб през годините-- 760 00:35:10,709 --> 00:35:12,208 всичко, което имаме фиксирани за вас. 761 00:35:12,208 --> 00:35:14,250 О, не прави тези глупости. 762 00:35:14,250 --> 00:35:16,333 Не мога да направя какво искаш от мен да направя. 763 00:35:17,667 --> 00:35:20,291 няма да го направя 764 00:35:20,291 --> 00:35:21,959 Кайл, не питам. 765 00:35:21,959 --> 00:35:24,166 Ако има нещо в това свят, за който ме интересува повече 766 00:35:24,166 --> 00:35:25,667 отколкото ти, това е Институтът. 767 00:35:25,667 --> 00:35:27,458 Не ме карай да избирам. 768 00:35:27,458 --> 00:35:29,709 Аз те създадох и те обичам, 769 00:35:29,709 --> 00:35:32,875 но ще те завърша удар на сърцето, ако трябва. 770 00:35:32,875 --> 00:35:35,667 ♪ ♪ 771 00:35:39,458 --> 00:35:46,458 ♪ ♪ 772 00:35:47,333 --> 00:35:49,375 -Ало? -Хей 773 00:35:49,375 --> 00:35:51,625 О, мамка му, наистина работи. 774 00:35:51,625 --> 00:35:54,709 Без ръце, скъпа. В Мазерати. 775 00:35:54,709 --> 00:35:57,500 Е, радвам се, че се обади, 776 00:35:57,500 --> 00:36:00,625 защото прекарах деня прави пълен анализ 777 00:36:00,625 --> 00:36:03,875 върху живота ми като цяло, и стигнах до извода 778 00:36:03,875 --> 00:36:07,333 че си невероятен, 779 00:36:07,333 --> 00:36:10,333 и съм толкова щастлива, че те имам 780 00:36:10,333 --> 00:36:11,750 и да те обичам-- 781 00:36:11,750 --> 00:36:13,500 и няма нищо да правя с колата, 782 00:36:13,500 --> 00:36:14,750 въпреки че колата е, като, напълно луд. 783 00:36:14,750 --> 00:36:18,500 Но това е, че си мил 784 00:36:18,500 --> 00:36:21,417 и чист, и ти всъщност мисли за хората 785 00:36:21,417 --> 00:36:23,208 различен от себе си. 786 00:36:23,208 --> 00:36:26,000 И нямам търпение за теб да дойда на пиесата тази вечер. 787 00:36:26,000 --> 00:36:29,333 Както и да е, как мина денят ти? 788 00:36:29,333 --> 00:36:32,458 добре Да, добре. 789 00:36:32,458 --> 00:36:34,625 Ъъъ, просто исках да се обадя и кажи счупи крак. 790 00:36:35,959 --> 00:36:38,417 - Обичам те - И аз те обичам. 791 00:36:38,417 --> 00:36:39,959 ♪ ♪ 792 00:36:39,959 --> 00:36:43,417 ♪ Един удар до теб скок от дълбокия край ♪ 793 00:36:43,417 --> 00:36:47,583 ♪ ♪ 794 00:36:47,583 --> 00:36:48,834 Благодаря, че влезе. 795 00:36:48,834 --> 00:36:51,041 Най-добре е да имаш тези неща обработено лично. 796 00:36:51,041 --> 00:36:52,959 Не знаех, че нищо необходимо да се обработват. 797 00:36:52,959 --> 00:36:54,583 Мислех, че ще обядваме. 798 00:36:54,583 --> 00:36:57,750 Е, законът ме информира че нашата опция е налице 799 00:36:57,750 --> 00:36:59,792 - на "Съпротивата". - Така че го удължете. 800 00:36:59,792 --> 00:37:02,250 Е, предположението беше такова би било проформа. 801 00:37:02,250 --> 00:37:05,583 Но или вдовицата на човека или нейния задник адвокат 802 00:37:05,583 --> 00:37:07,500 не сътрудничи. 803 00:37:07,500 --> 00:37:11,417 Не го купувам. 804 00:37:11,417 --> 00:37:12,834 Пазаруват го наоколо. 805 00:37:12,834 --> 00:37:14,458 Разглеждаме това. 806 00:37:14,458 --> 00:37:17,041 Но не съм чул нищо, и честно казано, 807 00:37:17,041 --> 00:37:18,792 Не съм толкова склонен да настоявам за друг 808 00:37:18,792 --> 00:37:20,458 Биографичен филм за Втората световна война. 809 00:37:20,458 --> 00:37:21,792 шегуваш ли се 810 00:37:21,792 --> 00:37:23,875 Виж, ще намерим нещо друго за Кайл. 811 00:37:25,417 --> 00:37:27,667 Знаеш ли какво би било страхотно? 812 00:37:27,667 --> 00:37:29,542 Накарайте го да седне с няколко наши писатели. 813 00:37:29,542 --> 00:37:31,750 Адам, той искаше да направи "Съпротивата" 814 00:37:31,750 --> 00:37:33,417 още преди сделката му премина през. 815 00:37:33,417 --> 00:37:34,792 Ще си загуби ума. 816 00:37:34,792 --> 00:37:35,959 Не можете просто да се обърнете гръб на това. 817 00:37:35,959 --> 00:37:37,667 Не обръщам гръб. 818 00:37:37,667 --> 00:37:38,792 Сделката се разпадна. 819 00:37:38,792 --> 00:37:40,458 Това е работата, 820 00:37:40,458 --> 00:37:42,291 което съм сигурен, че ще направиш обясни му. 821 00:37:42,291 --> 00:37:46,542 О, точно защото ти провали сделката за правата, 822 00:37:46,542 --> 00:37:49,291 и нямате представа кой е говорейки със съпругата 823 00:37:49,291 --> 00:37:51,792 или това, което тя дори иска, и ти си прекалено пилешко лайно 824 00:37:51,792 --> 00:37:53,834 да се справя с Кайл, когото току-що разкостихте - отново. 825 00:37:53,834 --> 00:37:56,458 -Извинете? -Но всичко е наред, Адам. 826 00:37:56,458 --> 00:37:59,375 Аз ще се справя. 827 00:37:59,375 --> 00:38:01,583 Просто ми харесва да се справям всичко останало. 828 00:38:04,583 --> 00:38:10,583 ♪ ♪ 829 00:38:12,125 --> 00:38:19,125 ♪ ♪ 830 00:38:23,917 --> 00:38:25,709 Не бях сигурен, че ще те видя отново. 831 00:38:25,709 --> 00:38:32,709 ♪ ♪ 832 00:38:35,583 --> 00:38:38,709 Целият ми ден е прекаран 833 00:38:38,709 --> 00:38:41,875 опитвайки се да запазя всичко точно както трябва да бъде. 834 00:38:41,875 --> 00:38:45,709 Изтощен съм и не го правя искам да мисля повече. 835 00:38:45,709 --> 00:38:48,083 така... 836 00:38:48,083 --> 00:38:51,500 отивам да си легна на твоето легло, 837 00:38:51,500 --> 00:38:54,875 и тогава ще ти позволя правете каквото искате. 838 00:38:54,875 --> 00:38:58,917 ♪ ♪ 839 00:38:58,917 --> 00:39:00,542 Работи за мен. 840 00:39:00,542 --> 00:39:07,542 ♪ ♪ 841 00:39:09,750 --> 00:39:11,041 добре съм 842 00:39:11,041 --> 00:39:18,083 ♪ ♪ 843 00:39:40,041 --> 00:39:41,834 уау 844 00:39:41,834 --> 00:39:43,208 красива си 845 00:39:43,208 --> 00:39:46,083 Ти си човек, който говори. 846 00:39:46,083 --> 00:39:47,750 влизай 847 00:40:01,750 --> 00:40:03,083 това би било, примерно 12 години. 848 00:40:03,083 --> 00:40:05,291 Не мога да се успокоя. Пих Red Bull по-рано, 849 00:40:05,291 --> 00:40:06,750 и полудявам. 850 00:40:06,750 --> 00:40:08,083 Пил ли си Red Bull? Не го бъзикайте. 851 00:40:10,333 --> 00:40:12,083 Много съм нервна. 852 00:40:12,083 --> 00:40:14,291 - Приятелката ти идва ли? -Ще се оправи. 853 00:40:14,291 --> 00:40:15,834 Трябва да разхлабя тази връзка малко. 854 00:40:15,834 --> 00:40:17,583 Идва ли тя или не? тя идва ли 855 00:40:17,583 --> 00:40:23,667 ♪ ♪ 856 00:40:26,667 --> 00:40:30,125 ♪ ♪ 857 00:40:30,125 --> 00:40:32,041 Обикновено си вземам душ. 858 00:40:32,041 --> 00:40:34,166 Но ми харесва начина, по който си мирише ми на пот. 859 00:40:34,166 --> 00:40:37,083 Ще карам с него докато трае. 860 00:40:37,083 --> 00:40:41,709 Вие сте доста изпълнителя, както се рекламира. 861 00:40:41,709 --> 00:40:43,291 Можете да кажете на вашия г-н Андерсън 862 00:40:43,291 --> 00:40:46,291 случаят е приключен и файловете са прибрани. 863 00:40:46,291 --> 00:40:52,250 ♪ ♪ 864 00:40:52,250 --> 00:40:55,041 Хм. 865 00:40:55,041 --> 00:41:00,667 ♪ ♪ 866 00:41:04,917 --> 00:41:11,917 ♪ ♪ 867 00:41:15,250 --> 00:41:18,333 Всичко, което искате за да говорим? 868 00:41:18,333 --> 00:41:20,166 Не, просто беше тежък ден. 869 00:41:20,166 --> 00:41:23,125 ♪ ♪ 870 00:41:23,125 --> 00:41:26,083 Знам защо биеш себе си и не трябва. 871 00:41:28,375 --> 00:41:31,709 Конър никога не е бил снимката на стабилност. 872 00:41:31,709 --> 00:41:34,000 Това, което той направи, не беше по твоя вина. 873 00:41:34,000 --> 00:41:41,000 ♪ ♪ 874 00:41:43,333 --> 00:41:45,834 Вие го казвате заслужавам да живея, 875 00:41:45,834 --> 00:41:48,792 но не ти решаваш 876 00:41:48,792 --> 00:41:52,333 и аз не знам кой или какво решава. 877 00:41:52,333 --> 00:41:56,000 И аз се отказах опитвайки се да го разбера. 878 00:41:56,000 --> 00:41:59,417 аз съм тук а тези деца не са. 879 00:41:59,417 --> 00:42:03,041 Аз съм тук и неговата болест винаги ще бъде в мен. 880 00:42:04,417 --> 00:42:08,208 И това е всичко, но не и просто превзе ме. 881 00:42:10,166 --> 00:42:12,166 Но за теб... 882 00:42:12,166 --> 00:42:14,792 за теб... 883 00:42:14,792 --> 00:42:17,917 ще се държа това едно парче 884 00:42:17,917 --> 00:42:22,250 от чиста, чиста светлина, която мислиш, че съм си тръгнал. 885 00:42:22,250 --> 00:42:26,166 За теб ще повярвам че е там. 886 00:42:26,166 --> 00:42:30,500 И ще мечтая относно намирането му... 887 00:42:30,500 --> 00:42:33,417 докато най-накрая мога виж каквото виждаш 888 00:42:33,417 --> 00:42:35,750 когато ме гледаш. 889 00:42:35,750 --> 00:42:42,750 ♪ ♪ 890 00:42:44,917 --> 00:42:51,959 ♪ ♪ 891 00:42:57,417 --> 00:43:04,375 ♪ ♪